See ππΉπ³π ππ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "gem-pro", "3": "*fedwΕr" }, "expansion": "Proto-Germanic *fedwΕr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "got", "2": "ine-pro", "3": "*kΚ·etwΓ³res" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kΚ·etwΓ³res", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fΔower" }, "expansion": "Old English fΔower", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gme-cgo", "2": "fyder" }, "expansion": "Crimean Gothic fyder", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc-koi", "2": "ΟΞΟΟΞ±ΟΞ΅Ο" }, "expansion": "Koine Greek ΟΞΟΟΞ±ΟΞ΅Ο (tΓ©ssares)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *fedwΕr, from Proto-Indo-European *kΚ·etwΓ³res. Cognate to Old English fΔower and Crimean Gothic fyder, and Koine Greek ΟΞΟΟΞ±ΟΞ΅Ο (tΓ©ssares), which it translates.", "forms": [ { "form": "fidwΕr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ππΉπ³π ππ β’ (fidwΕr)", "name": "got-num" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Gothic cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "got", "name": "Four", "orig": "got:Four", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "forty", "roman": "fidwΕr tigjus", "word": "ππΉπ³π ππ ππΉπ²πΎπΏπ" }, { "english": "four thousand", "roman": "fidwΕr ΓΎΕ«sundjΕs", "word": "ππΉπ³π ππ πΈπΏππΏπ½π³πΎππ" }, { "english": "eighty-four", "roman": "ahtautΔhund jah fidwΕr", "word": "π°π·ππ°πΏππ΄π·πΏπ½π³ πΎπ°π· ππΉπ³π ππ" } ], "examples": [ { "english": "Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already. (KJV)", "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 11.17", "roman": "qimands ΓΎan iΔsus bigat ina juΓΎan fidwΕr dagans habandan in hlaiwa.", "text": "π΅πΉπΌπ°π½π³π πΈπ°π½ πΉπ΄ππΏπ π±πΉπ²π°π πΉπ½π° πΎπΏπΈπ°π½ ππΉπ³π ππ π³π°π²π°π½π π·π°π±π°π½π³π°π½ πΉπ½ π·π»π°πΉπ π°." }, { "english": "And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. (KJV)", "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Luke (Codex Argenteus) 2.37", "text": "πππ· πΈπ°π½ π πΉπ³πΏπ π <ππ π΄> πΎπ΄ππ΄ π°π·ππ°πΏππ΄π·πΏπ½π³ πΎπ°π· ππΉπ³π ππ, πππ· π½πΉ π°ππΉπ³π³πΎπ° ππ°πΉπππ° π°π»π· ππ°πππΏπ±π½πΎπ°πΌ πΎπ°π· π±πΉπ³ππΌ π±π»πππ°π½π³π΄ πππ°πΏπΎπ°π½ π½π°π·ππ°πΌ πΎπ°π· π³π°π²π°πΌ.\nsΕh ΓΎan widuwΕ <ππ π΄> jΔrΔ ahtautΔhund jah fidwΕr, sΕh ni afiddja fairra alh fastubnjam jah bidΕm blΕtandΔ fraujan nahtam jah dagam." }, { "english": "And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. (KJV)", "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Mark (Codex Argenteus) 2.3", "roman": "jah qΔmun at imma usliΓΎan bairandans, hafanana fram fidwΕrim.", "text": "πΎπ°π· π΅π΄πΌπΏπ½ π°π πΉπΌπΌπ° πΏππ»πΉπΈπ°π½ π±π°πΉππ°π½π³π°π½π, π·π°ππ°π½π°π½π° πππ°πΌ ππΉπ³π πππΉπΌ." } ], "glosses": [ "four (cardinal number)" ], "id": "en-ππΉπ³π ππ-got-num-got:Q202", "links": [ [ "four", "four" ] ], "related": [ { "english": "four, quadri-", "roman": "fidur-", "word": "ππΉπ³πΏπ-" }, { "english": "fourteen", "roman": "fidwΕrtaihun", "word": "ππΉπ³π ππππ°πΉπ·πΏπ½" } ], "senseid": [ "got:Q202" ], "wikidata": [ "Q202" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ΛΙΈid.woΛr/" }, { "ipa": "[ΛΙΈiΓ°.woΛr]" } ], "word": "ππΉπ³π ππ" }
{ "derived": [ { "english": "forty", "roman": "fidwΕr tigjus", "word": "ππΉπ³π ππ ππΉπ²πΎπΏπ" }, { "english": "four thousand", "roman": "fidwΕr ΓΎΕ«sundjΕs", "word": "ππΉπ³π ππ πΈπΏππΏπ½π³πΎππ" }, { "english": "eighty-four", "roman": "ahtautΔhund jah fidwΕr", "word": "π°π·ππ°πΏππ΄π·πΏπ½π³ πΎπ°π· ππΉπ³π ππ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "gem-pro", "3": "*fedwΕr" }, "expansion": "Proto-Germanic *fedwΕr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "got", "2": "ine-pro", "3": "*kΚ·etwΓ³res" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kΚ·etwΓ³res", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fΔower" }, "expansion": "Old English fΔower", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gme-cgo", "2": "fyder" }, "expansion": "Crimean Gothic fyder", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc-koi", "2": "ΟΞΟΟΞ±ΟΞ΅Ο" }, "expansion": "Koine Greek ΟΞΟΟΞ±ΟΞ΅Ο (tΓ©ssares)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *fedwΕr, from Proto-Indo-European *kΚ·etwΓ³res. Cognate to Old English fΔower and Crimean Gothic fyder, and Koine Greek ΟΞΟΟΞ±ΟΞ΅Ο (tΓ©ssares), which it translates.", "forms": [ { "form": "fidwΕr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ππΉπ³π ππ β’ (fidwΕr)", "name": "got-num" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "num", "related": [ { "english": "four, quadri-", "roman": "fidur-", "word": "ππΉπ³πΏπ-" }, { "english": "fourteen", "roman": "fidwΕrtaihun", "word": "ππΉπ³π ππππ°πΉπ·πΏπ½" } ], "senses": [ { "categories": [ "Gothic cardinal numbers", "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic lemmas", "Gothic numerals", "Gothic terms derived from Proto-Germanic", "Gothic terms derived from Proto-Indo-European", "Gothic terms inherited from Proto-Germanic", "Gothic terms inherited from Proto-Indo-European", "Gothic terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "got:Four" ], "examples": [ { "english": "Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already. (KJV)", "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 11.17", "roman": "qimands ΓΎan iΔsus bigat ina juΓΎan fidwΕr dagans habandan in hlaiwa.", "text": "π΅πΉπΌπ°π½π³π πΈπ°π½ πΉπ΄ππΏπ π±πΉπ²π°π πΉπ½π° πΎπΏπΈπ°π½ ππΉπ³π ππ π³π°π²π°π½π π·π°π±π°π½π³π°π½ πΉπ½ π·π»π°πΉπ π°." }, { "english": "And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. (KJV)", "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Luke (Codex Argenteus) 2.37", "text": "πππ· πΈπ°π½ π πΉπ³πΏπ π <ππ π΄> πΎπ΄ππ΄ π°π·ππ°πΏππ΄π·πΏπ½π³ πΎπ°π· ππΉπ³π ππ, πππ· π½πΉ π°ππΉπ³π³πΎπ° ππ°πΉπππ° π°π»π· ππ°πππΏπ±π½πΎπ°πΌ πΎπ°π· π±πΉπ³ππΌ π±π»πππ°π½π³π΄ πππ°πΏπΎπ°π½ π½π°π·ππ°πΌ πΎπ°π· π³π°π²π°πΌ.\nsΕh ΓΎan widuwΕ <ππ π΄> jΔrΔ ahtautΔhund jah fidwΕr, sΕh ni afiddja fairra alh fastubnjam jah bidΕm blΕtandΔ fraujan nahtam jah dagam." }, { "english": "And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. (KJV)", "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Mark (Codex Argenteus) 2.3", "roman": "jah qΔmun at imma usliΓΎan bairandans, hafanana fram fidwΕrim.", "text": "πΎπ°π· π΅π΄πΌπΏπ½ π°π πΉπΌπΌπ° πΏππ»πΉπΈπ°π½ π±π°πΉππ°π½π³π°π½π, π·π°ππ°π½π°π½π° πππ°πΌ ππΉπ³π πππΉπΌ." } ], "glosses": [ "four (cardinal number)" ], "links": [ [ "four", "four" ] ], "senseid": [ "got:Q202" ], "wikidata": [ "Q202" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ΛΙΈid.woΛr/" }, { "ipa": "[ΛΙΈiΓ°.woΛr]" } ], "word": "ππΉπ³π ππ" }
Download raw JSONL data for ππΉπ³π ππ meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.